adonai

ibrani tradisyonunda atbash şifresi ile pek çok versiyonuna ulaşılan yhvh kelimesi aslında adonai ya da adonay'ı sembolize eder. kabalistler yod, hey, vav, hey gibi tanrı isimlerini yhvh kelimesinin şifrelemesi ile elde etmişlerdir.

(bkz: gematria)
devamını gör...
yahudi teolojisinde tanrı için kullanılan isimlerden biridir. diğerlerini "yahve, haşem, elohim" şeklinde sıralayabiliriz. adonai/adonay "efendim, rabbim" anlamlarına gelir. meşhur on emirden biri olarak "tanrı'nın adını boş yere ağzına almayacaksın!" hitabından dolayı yahudiler yahve isminin yerine adonai/adonay ismini kullanırlar. hatta tevratı okurken metinde "yahve" kelimesi yazsa bile onu atlayıp yerine adonai şeklinde söylerler. aslında bizim kültürümüze baktığımızda adamlar biraz haklı görünüyor. çünkü bizde "allah Allah; maşallah" gibi ifadeler o kadar dile yapışmış ki, gerçek anlamından koparak diyaloglarda araya sıkıştırılan bir sözcüğe dönüşmüş. mesela "çile bülbülüm" şarkısında rakı masası başındakilerin coşkulu bir şekilde "allah" nidaları gibi.
devamını gör...

Bu başlığa bir şeyler girmek için üye olabilirsiniz.

Benzer Başlıklar