fiile iki kere edilgen eki eklemek

sık karşŸılaşŸılan dil bilgisi yanlışŸlardandır. demek,yemek,yapabilmek,edebilmek gibi fiillerde bu yanlışŸa sık rastlanır:

fiil kökü: yemek
doğŸru edilgen kullanım: yenmesi
yanlışŸ edilgen kullanım: yenilmesi

"pikniklerde hep patates salatası yenmesi" yerine "pikniklerde hep patates salatası yenilmesi" dersek patates salatalarının piknik deplasmanlarında hep yenildiğŸi gibi bir anlam çıkabilir.

kurallı birleşŸik fiillerde sona gelen, -e bilmek, -i vermek gibi ekler edilgen yapılmaz, fiil kökü edilgen yapılır. ama burda da çifte edilgen yapılmışŸ kullanımlara rastlıyoruz:

kurallı birleşŸik fiil: yapabilmek
doğŸru edilgen kullanım: yapılabilmesi
yanlışŸ edilgen kullanım: yapılabilinmesi

ama hepimiz insanız sonuçta.. böyle hatalar istemeden de olsa yapılabilinir. önemli olan, bir yanlışŸ görüldüğŸünde yanlışŸ yapanı incitmeden uyarabilmektir.







devamını gör...
son yıllarda bu çifte edilgenlik konusunda bayağı bir artış var.. tek benim mi gözüme batıyor bu bilmiyorum ama fiili zaten edilgen yapmışken üstüne bir daha edilgenlik eki eklemenin mantığı nedir anlamış değilim..

genelde şu fiillerde görülüyor bu kullanım:

mastar -> edilgen hali -> çifte edilgen hali
istemek-> iste-n-mek -> iste-n-il-mek
yemek -> ye-n-mek -> ye-n-il-mek
izlemek-> izle-n-mek -> izle-n-il-mek
okumak-> oku-n-mak -> oku-n-ul-mak
demek -> de-n-mek -> de-n-il-mek
devamını gör...

Bu başlığa bir şeyler girmek için üye olabilirsiniz.

Benzer Başlıklar