utanan maymun

whatsapp adlı mesajlaşma uygulamasında bir "emoji" "ifade". bilinenin aksine o ifade, utanan maymun değil, "görmedim duymadım bilmiyorum" anlamına gelen üç maymun ifadesinden bir tanesidir.
devamını gör...
ay en saf en şapşik emojidir o.birine edepsiz bir espri mi yapıcaksınız patlatın bi maymun fazla mı övüldünüz patlatın bi maymun.
devamını gör...
yaa benim çok sevdiğim emojilerden biridir bu maymun. gözlerini kapatır böyle, asjdsjk diye güler alttan alttan. ya sen ne tatlısınnn..
öhhö! efendim utanan maymun, mahcubiyet ifadesi olarak kullanılan bir emojidir, tekno hicap.
devamını gör...
utanan değil; gözünü kapatan bir maymundur kendisi.

üç tane vardır o maymundan.
biri gözlerini, biri ağzını, diğeri de kulaklarını kapatıyor.

bir japon atasözündeki eylemi uyguluyorlar o üç maymunlar.

'hear no evil, see no evil, speak no evil'
'kötü şeyleri işitme, kötü şeyleri görme ve kötü şeyleri söyleme' anlamına geliyor.
(bkz: duymadım görmedim bilmiyorum)

lakin 14üncü yy'da batı ülkelerinde (ingiltere de) archer taylor (bir paremiyolog ) tarafından bu söze karşın gesta romanorum (latince hikâyeler ve atasözleri içeren külliyat) kitabında başka bir atasözü yazıldı:
'audi, vide, tace, si vis vivere in pace' ('dinle, gör, söyleme; eğer huzur içinde yaşamak istiyorsan ')

ekbilgi: aslında bu maymuncuklar 4 tanedirler.
4üncüsü genital bölgesini gizliyor ve 'zevk alma'- ('have no fun') anlamına geliyor.
nefsi terbiye etmemiz gerektiğini söylüyor.

bu dördü budizm inancında 'iyi bir insan' olabilmek için yapılması gerekilenleri gösteriyor.
devamını gör...
artık eskisi kadar kullanmadığımı sözlükte başlığını görünce fark ettiğim emoji.
insanın hayatında bu maymunu kullanmayı bıraktığı bir eşik var bence. artık utanmıy.... *
devamını gör...

Bu başlığa bir şeyler girmek için üye olabilirsiniz.

Benzer Başlıklar